GUETTER... (italiano/français)

IL NON COSTRUITO

L''ANTERIORE AGLI ESSERI

attraverso

pensieri condizionati

che cercano

l'Incondizionato

Possibilités

enroulées

sur elles mêmes

imperceptibles

prises au piège

d'une bulle...

L'urgence d'un rêve violent

...les uvres...

surtout celles qui

S'effacent...

les grands invisibles

attirants

Attirés

...verso la "singolarità"...la déconstruction du langage...

...mourir en détail...pou re-vivre en détail...

...nel sogno...

il messaggio lanciato dal cielo

con l'Angelo

il messaggio dell'Angelo

L'Angelo

..pieno e denso

di un certo dubbio

dolcemente angoscioso

Anche...

questo ritorno al Cielo

del messaggio

in un certo modo

Dimenticato

... nel sogno...

Dans un temps

d'impréparation divine

d'interruption de la parole incessante

EN ATTENTE

Silence d'ailleurs

toujours au dehors

dans les fragments

de la voix nue

d'une harpe éolienne

Force gracieuse

patience étonnante

en intermittences continues

d'un don immérité

Instants-prières

le non-vu

Perdu

chefs d'oeuvre de pierre

où ne surnagent que les ombres

On a oublié

on ne sait quel silence

...à propos de pièges...

Mystère incréé

limpide énigme

accablante légèreté du rocher

Au bord

guetteurs

à tout jamais

inépuisables rayons

Penser par accident

parole parallèle

sans appel

La bouche d'ombre

des événements

Lignes d'univers

en noeuds d'ondes

Exigence errante

feu capricieux

choix énigmatique

Antérieur aux êtres

entrer dans le courant

dans l'expiation d'un deuil antique

...rite de lumière...

Matière, constante

interprète de vide

Exil "irrrité"

Dût-on s'y perdre

et ne risquer que métamorphose

...cette Grâce...

Eaux d'âmes

l'écharpe d'Iris

s'élever à l'île blanche

l'anxiété d'une lumière

Paris, 1997